Google ____________________________________________________________________

Еще раз напоминаю вам, друзья, что словарь Г. А. Меновщикова был издан в 1972 году. Расположение и названия районов в нем могут не соответствовать современным. Итак…

Географические названия Чукотки.
Словарь (У,Ф,Х). Г. А. Меновщикова.

Увиреныткын – смотрите Ывэрэныткын.

Увруӷрук – подножие горы в Наукане; слово эскимосское неизвестного диалекта (не этимологизируется). Чукотский район.

Увъэлеқэй – гора «черненькая» около Кэңичвын; слово чукотское (увъэе- означает «черная земля»; -қэй – уменьшительный суффикс). Чукотский район.

Увыйыӷаҳльай – скалы (три) около населенного пункта Кынлыӷақ; слово эскимосское ссиреникского диалекта (не этимологизинуется). Провиденский район.

Увэлен – смотрите Улық.

Увэрэныткын – смотрите Ывэрэңыткын.

Увэюн – смотрите Айук.

Угйуқиқ – мыс «обвальный» между Нунямо и Пинакулем; слово эскимосское науканского диалекта (укйу- означает «обваливаться», «разрушаться»). Чукотский район.

Угольная – бухта в Анадырском заливе. Названа так по обнаруженным здесь в 1887 году угольным пластам экспедицией капитана Остолонова на клипере «Крейсер». В настоящее время в этом месте ведется промышленная добыча угля; чукотское название – Гачгатагын.

Угрылык – смотрите Гугрэлэн (Гуврэлэн).

Уйаӷақ – скалистый мыс «камень» с ущельями в Беринговом проливе; слово эскимосское имаклинского диалекта (уйагақ – «камень»). По ущельям эскимосы взбирались вверх на площадку в скале, где, по преданию, жил изгнанный из поселка охотник. Чукотский район.

Уйаӷутқоқ – мыс «якорный» около Наукана; слово эскимосское науканского диалекта (уйаӷун – «якорь»; -қоқ – причастный суффикс). Чукотский район.

Уйвақ I – мыс «поворотный» в Беринговом проливе; слово эскимосское науканского диалекта (уйвақ – «место поворота»); чукотская адаптация – Уйвэн; русскаое название – Дежнева. Чукотский район.

Уйвақ II – мыс «поворотный» около Нунямо; слово эскимосское (уйва- означает «поворачивать», « заворачивать за что-либо, откуда открывается видимость, простор). Чукотский район.

Уйвын (Гуйгун) – населенный пункт «крепость»; слово чукотское (уйвын от гуйгун – «крепость», «деревянный дом»); русское название – Марково. Анадырский район.

Уйвын II – гора «крепость» около населенного пункта Нешкан; слово чукотское; русская адаптация – Ойвун. Чукотский район. Занесено в словарь В. Леонтьевым.

Уйвэн – смотрите Уйвақ I.

Уйӷак – смотрите Пээк II.

Уйъэн – смотрите Пээк II.

Укивақ (Укийак) – населенный пункт на острове Круженштерна (Малыый Диомид, США) в Беринговом проливе; слово эскимосское (возможно, от глагольной основы уки-, означающей «спускаться», «проходить»).

Укилык – скала «имеющая спуск» в Беринговом проливе; слово эскимосское (уки- означает «спускаться»; -лык – суффикс обладания); чукотская адаптация – Укилюн. Чукотский район.

Укилюн – смотрите Укилыык.

Уксаӷақ – местность «осенняя» между озером Найвак и мысом Иныҳпырат (Чукотским); слово эскимосское (уксақ – «осень»; уксаӷақ – «ранняя осень», «осенний»). Провиденский район.

Уқуӷалоқ – скала «жирная» между Науканом и Уэленом; слово эскимосское (уқуқ – «жир»); на этом месте снимали жир с моржовых шкур. Чукотский район.

Улық – населенный пункт «заливное»; слово эскимосское чаплинского диалекта (улық – «место, затопляемое водой»); эскимосское название науканского диалекта – Олық; чукотское название – Увэлэн. Чукотский район.

Умилу – мыс на острове Аракамчечен; слово эскимосское (от умилык – «сильный, «богатырь»). Провиденский район.

Умкыңэйвээм – река «горно-лесная»; слово чукотское (умкы – «лес»; -ңэй/-ңай – «гора»; -вээм/-ваам – «река»). Чукотский район.

Умқылевыт - гора «медвежья голова»; слово чукотское (умқы – «белый медведь»; -левыт – «голова»). Провиденский район.

Умқилир – остров «медвежий»; слово чукотское (умқы – «белый медведь»; илир – «остров»); русское название – Врангеля.

Унаҳсит – скалы «доски» между Уэленом м Науканом; слово эскимосское (унаҳсиқ – «доска», «древесина»). Скалы состоят из вертикальных слоев светлых пород, напоминающих приставленные к стене доски или брусья. Чукотский район.

Уныхкук – местность «нижняя» в населенном пункте Наукан; слово эскимосское науканского диалекта (уныгна – «то нижнее место»; уныхкук – двоичное число этого указательного местоимения). Чукотский район.

Уңазиқ – бывший населенный пункт и мыс «усатый» на мысе Чаплино; слово эскимосское (уңақ – «ус»; -зиқ/-сиқ – суффикс орудийности); чукотское название – Уңиин; смотрите Чаплино. Провиденский район.

Уңин – смотрите Уңазиқ. В.В.Леонтьев предполагает, что топоним Уңиин восходит к чукотской основе уңии-оңээ-, означающей «дрова», «растопка», так как на мыс Нңазиқ прибоем выбрасывало много плавника, за которым ездили на байдарах и соаках из ближайших береговых поселков чукчи и эскимосы.

Упанкинмын – смотрите Опанкэнмын.

Упиниқ – становище около населенного пункта Энурмино; слово эскимосское. Чукотский район.

Упкурат – местность «большие камни» («укрепления») на острове Имақлъиқ; слово эскимосское имаклинского диалекта. Чукотский район.

Упээтен – мыс на острове Аракамчечен; слово чукотское (возможно, от эскимосского упа – вид морской водоросли картофелеобразной формы). Провиденский район.

Урелик – смотрите Гугрэлэн (Гуврэлен).

Усныӷwақ – возвышенность «сопочка» около Сиреников; слово эскимосское чаплинского диалекта (усныӷwақ – «сопочка», «холм»). Провиденский район.

Уснық – сопка «сопка» в Сирениках; слово эскимосское чаплинского диалекта (уснық – «сопка»; названа нарицательным именем, в отличие от других сопок, имеющих собственные названия. Провиденский район.

Усть-Белая – смотрите Куулючьын II.

Утақ – мыс «ожидание» между Инчоуном и Чегитуном; слово эскимосское (ута- означает «ожидать»); чукотская адаптация - Утъэн; русская адаптация – Утен. Чукотский район.

Утен – смотрите Утақ.

Уткилақ – местность на острове Имақлъиқ, где в изобилии произрастали съедобные корни; слово эскимосское имаклинского диалекта (не этимологизировано). Чукотский район.

Уттывээм – река «лесная»; слово чукотское (уттыт – «деревья», «лес»; -вээм/-ваам – «река»); русское название – Малый Анюй. Чаунский район.

Утъэн – смотрите Утақ.

Ухсиқ – риф «суша» справа от Сиреников; слово эскимосское чаплинского диалекта (ухсиқ – «сухое место» по отношению к водному пространству: на льдине, на острове, на берегу, на скалах и т. д.). Провиденский район.
Ухсиқасаӷвисаҳ – сопка «спуск» около Сиреников; слово эскимосское сиреникского диалекта (ухсиқасагвик – «спуск»; -ваҳ – словопроизводный суффикс предназначенности предмета для чего-либо). Провиденский район.

Ушакова – мыс на острове Врангеля. Назван так в честь известного советского ученого Г. А. Ушакова – первого начальника полярной станции острова.

Ушаковский – населенный пункт в бухте Роджерса на острове Врангеля. Назван в честь полярного исследователя Г. А. Ушакова, основавшего поселок в 1926 году.

Уэлен – смотрите Улық.

Уэлькаль – смотрите Валқалльан.

Фаддея – смотрите Ақатэнгыргын.

Хатырка – смотрие Ватыркан.

Хед – смотрите Наңылъкуқ .

Хищников – река на острве Врангеля.

Хромченко – остров в заливе Лаврентия. Назван морелавателем О. Е. Коцебу 22 августа 1816 года в честь штурмана Хромченко.

Хрустальный – ручей на острове Врангелвя.

Хухынпын – смотрите Выквынпын.

Материалы для статьи взяты из книги Г. А. Меновщикова "Местные названия на карте Чукотки", 1972 год.

словарь на:

А               Б                В,W               Г             Д,Е,Ё

И,Й              К                  Қ                Л                   М

Н,Ң            О,П                Р                С                   Т

У,Ф,Х                Ц,Ч,Ш             Ы                Э,Ю,Я

 

_____________________________________________

НАЖИМАЯ НА КНОПКИ, ВЫ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ЖИЗНЬ САЙТА - СПАСИБО)

_________________________________________________________________________________________ авторизуйтесь, нажав на любую из кнопочек соц. сети, оставьте комментарий и его увидят ваши друзья

Социальные комментарии Cackle ____________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

А вот и похожие статьи

1. Географические названия Чукотки. Словарь (Т).
2. Географические названия Чукотки. Словарь (С).
3. Географические названия Чукотки. Словарь (Р).
4. Географические названия Чукотки. Словарь (О,П).
5. Географические названия Чукотки. Словарь (Н,Ң).
6. Географические названия Чукотки. Словарь (М).
7. Географические названия Чукотки. Словарь (Л).
8. Географические названия Чукотки. Словарь (Қ).
9. Географические названия Чукотки. Словарь (К).
10. Географические названия Чукотки. Словарь (И,Й).
11. Географические названия Чукотки. Словарь (Д, Е, Ё).
12. Географические названия Чукотки. Словарь (Г).
13. Географические названия Чукотки. Словарь (В,W).
14. Географические названия Чукотки. Словарь (Б).
15. Географические названия Чукотки. Словарь (А).
16. Географические названия Чукотки. Остров Ратманова.
17. Географические названия Чукотки. Наукан и его окрестности.
18. Географические названия Чукотки. Чукотский район.
19. Географические названия Чукотки. Остров Аракамчечен.
20. Географические названия Чукотки. Бухта Эмма.
21. Географические названия Чукотки. Бухта Провидения.
22. Географические названия Чукотки. Иультинский район.
23. Географические названия Чукотки. Анадырский район.
24. Географические названия Чукотки. Беринговский район.
25. Русско-чукотский словарь. Буква «Ч».
26. Русско-чукотский словарь. Буква «Х».