Google ____________________________________________________________________

Еще раз напоминаю вам, друзья, что словарь Г. А. Меновщикова был издан в 1972 году. Расположение и названия районов в нем могут не соответствовать современным. Итак…

Географические названия Чукотки.
Словарь (Н,Ң). Г. А. Меновщикова.

Наварина – смотрите Роратын.

Навыгелык – сопка между Науканом и Уэленом; слово эискимосское имаклинского диалекта (навыге-?; -лык – суффикс обладания); чукотское название – Тылгъэрин. Чукотский район.

Навыҳпак – ущелье «разрушенное» в буте Ткачен (Тасиқ); слово эскимосское (навыҳ- означает «разрушаться»; -пак – увеличительно-усилительный суффикс). Провиденский район.

Нага – скала на острове Имақлъиқ; слово эскимосское имаклинского диалекта. Чукотский район.

Наглёйнын – смотрите Ныглёйңын.

Наӷрақ – бухта и коса; слово эскимосское; русское название – Руддер. Провиденский район.

Найак – скала «сестра» между Уэленом и Науканом; слово эскимосское (найак – «сестра»). Чукотский район.

Найакук – мыс на острове Аракамчечен; слово эскимосское (возможно, производное от найак –«сестра»). Провиденский район.

Найвақ – лагуна «озер» у подножия горы Эстигет в районе залива Провидения; слово эскимосское (найвақ – «озеро»). Провиденский район.

Найқумтақ – сопка «головастая» за мысом около Нунямо; слово эскимосское науканского диалекта (найқуқ – «голова»; -мтақ – суффикс имени качества). Чукотский район.

Накулъ – мыс около Нунямо; название получил от имени собственного; слово чукотское. Чукотский район.

Наниқ – населенный пункт «жирник»4 слово эскимосское науканского диалекта («жировой светильник»); смотрите Нунама, Нунъэмун I.

Нанлаwақ – становище около мыса Дежнева.; слово эскимосское науканского диалекта (нанлаwаӷмит в фольклоре – жители этого поселка и название одной из общин). Чукотский район.

Нанойак – рифы «белые медведи» на острове Имақлъиқ; слово эскимосское имаклинского диалекта (наноқ – «белый медведь»; -йак – суффикс собирательно-группового значения). Чукотский район.

Наңылъкуқ – бухта «конечная» за мысом Лихачева в заливе Провидения; слово эскимосское (наңық – «конец», «окончание чего-либо»); русское название – Хед. Провиденский район.

Напакутақ – становище «столбовое» на острове Сиқлъук (Итыгран); слово эскимосское науканского диалекта (напакук – «дерево»; -та(қ) – суффикс места, вместилища). Провиденский район.

Насиқ – кога «сугроб» в Наукане; слово эскимосское науканского диалекта (наси, насиқ – «сугроб», «возвышающаяся над селением гора»). Чукотский район.

Насқақ – населенный пункт4 слово эскимосское (возможно, от вдиоизмененного насқуқ/найқуқ – «голова»); чукотская адаптация – Ңэсқэн; русское название – Нешкан. Чукотский райн.

Натуқ – становище «цветущее» около Энурмино; слово эскимосское (нату- означает «цвести», «расти»); чукотская адаптация – Нэтъэн; русское название – Нетен.

Натэнмытагын – местность «конец скал Нэтъэна»; чуть севернее населенного пункта Энурмино у мыса Нетен; слово эскимосское; чукотское (нат- от Нтъэн; -энм – «скала»; -тэгын/-тагын – «предел», «конец»). Чукотский райн.

Наукан – смотрите Нывуқақ.

Наша – река на острове Врангеля.

Неқуқ – сопка на острове Имақлъиқ; слово эскимосское имаклинского диалекта. Чукотский район.

Нетекенишхун – смотрите Нэтъэкэңичвын.

Нетен – смотрие Натуқ.

Нешкан – смотрите Насқақ.

Низменный – смотрите Чыгагралқаңын.

Новое Чаплино – населенный пункт в заливе Ткачен; слмотрите Чаплино Уңазиқ. Провиденский район.

Нувуқ I – мыс «шпенек» на острове Сиқлъук (Итыгран) в Сенявинском проливе; слово эскимосское (нуву- означает «вдевать», «вязать», «втыкать»). Провиденский район.

Нувуқ II – мыс «шпенек» между мысом Кылут и населенным пунктом Кивак; слово эскимосское (нуву- означает «вдевать», «вязать», «втыкать»). Провиденский район.

Нугукалъя – мыс с двумя скалами за Кунямо; слово эскимосское. Чукотский район.

Нуқақ – населенный пункт «недостающее» на побережье между заливами Лавренти и Мечигмен; слово эскимосское чаплинского диалекта (иуқақ – «то, чего не хватает»); чукотское название – Льурэн (смотрите там); эскимосско-науканский диалект – Лъуӷрақ (смотрите); русская адаптация – Лорино. Чукотский район.

Нулиҳпак – скала «главная жена» между Сирениками и Кынлыӷак; слово эскимосское (нулиқ – «жена»; -пак – увеличительный суффикс). Провиденский район.

Нунаӷалоқ – становище «поселочек» около мыса Дежнева; слово эскимосское науканского диалекта (кунаӷақ – «новый поселок»; -лоқ – уменьшительный суффикс); чукотская адаптация – Нунълун. Чукотский район.

Нунаӷирот – мыс «моржовый» на острове Имақлъиқ; слово эскимосское имаклинского диалекта (множественное число от нунаӷироқ – «морж, находящийся на суше»); возможно, что на этом месте было моржовое лежбище. Чукотский район.

Нунаӷорат – скала «землицы» на острове Имоқлъиқ; слово эскимосское имаклинского диалекта (нуна – «земля»; -ӷо(қ) – суффикс подобия; –ра – суффикс производных имен; -т – суффикс множественного числа). На выступах этой скалы в результате выветривания образовались участки земли, на которых в летние месяцы вырастают съедобные травы. Чукотский район.

Нунақ – становище «поселок» между Науканом и Дежнева; слово эскимосское (нуна – «земля»; нунақ – «селение»). В этом старинном, вымершем в XIX веке поселке, проживала община нунагмит, остатки которой переселились в Наукан; чукотская адаптация - Нуэгнин. Чукотский район.

Нуналык – смотрите Нунлыгран.

Нунама – населенный пункт; слово эскимосское (нуна – «земля»; мА – «окружающее пространство»); позднее эскимосское название этого населенного пункта Наниқ – «жирник»; чукотская адаптация – Нунъэмун I; русская адаптация – Нунямо. Чукотский район.

Нунанақ – местность на острове Имақлъиқ; слово эскимосское имаклинского диалекта (нунанақ – название съедобного корня, который собирают эскимосы). Чукотский район.

Нунаңиҳақ – остров «землица» около острова Аракамчечен; слово эскимосское чаплинского диалекта (нуна – «земля»; -иҳақ – уменьшительный суффикс); чукотская адаптация – Нунэнэн. На этом острове находится птичий базар. Провиденский район.

Нунлигран – смотрите Нунлыгран.

Нунлыгран – населенный пункт в бухте Преображения; слово чукоткое (от эскимосской основы нуналык – «имеющий поселок» и чукотского –рэн/-ран – «жилье»). Чкотское поселение возникло на месте эскимосского. Эскимосы были ассимилированы или вытеснены. Эскимосское название местности было заимствовано чукчами и осложнено чукотским номенклатурным форманом –рэн/-ран; русская адаптация - Нунлигран. Провиденский район.

Нунъэлун – смотрите Нунаӷалоқ.

Нунъэмун I – смотрите Нунама.

Нунъэмун II – мыс, на географических картах в районе мыса Чирикова; слово чукотское (возможно, от эскимосского нунама); русская адаптация – Нунямо. Провиденский район.

Нунъэмунвээм I - река; слово чукотское; русская адаптация – Нунямунвеем. Чукотский район.

Нунъэмунвээм II – речка у мыса Чирикова; слово чукотское; русская адаптация – Нунямунвеем. Провиденский район.

Нунэгнин – смотрите Нунақ.

Нунэнэн – смотрите Нунаниҳақ.

Нунямо – смотрите Нунама.

Нунямунвеем I, II – смотрите Нунъэмунвээм I, II.

Нутакаңисхунық – смотрите Нэтъэкэңичвын.

Нутепельмен – смотрите Нутэпылмын.

Нутетегин – смотрите Нутэтэгын.

Нутэңэй – гора «земляная»; слово чукотское (нутэ/нота – «земля», «страна»; -ңэй-ңай – «гора»). Провиденский район.

Нутэпылмын – населенный пункт «земля во мгле» на берегу Колючинской губы; слово чукотское (нутэ/нота – «земля»; пылмын – «мгла»); русская адаптация – Нутепельмен. Иультинский район.

Нутэпынмы – смотрите Нутэпынмын II.

Нутэпынмын I – урочище «конечная земля» около поселка Лаврентия; слово чукотское (нутэ-/нота- означает «земля»; пынмын – «конец», «край»); русская адаптация – Нутепенмен. Чукотский район.

Нутэпымын II – населенный пункт «конечная земля»; слово чукотское (нутэ-/нота- означает «земля»; пынмын – «конец»);эскимосская адаптация – Нутэпынмы; русское название – Нутепенмен. Анадырский район.

Нутэтэгын – становище «край земли» около населенного пункта Аккани; слово чукотское (нутэ-/нота- означает «земля»; тэг-/таг- означает «конец чего-либо); русская адптация – Нутетегин. Чукотский район.

Нууқан – смотрите Нывуқақ.

Нывуқақ – населенный пункт «дернистый» в районе мыса Дежнева в Беринговом проливе; слово эскимосское науканского диалекта (нывуқ – «дерн»; науканские эскимосы жили в землянках, которые строили из плавника, камня и дерна); чукотская адаптация – Нууқан; русская адаптация – Наукан. Поселок Наукан был одним из самых древних и многолюдных на Чкотском побережье. В 1958 году науканцы переселились в чукотский поселок Нунама. Чукотский район.

Ныглёйңын – мыс «зимняя кухлянка» в Чаунской губе; слово чукотское (ныглён – «теплая кухлянка из зимней шкуры оленя; -йңын – «пренебрежительно-увеличителный суффикс)4 русская адаптация – Наглёйнын. Чаунский район. Занесено в словарь В. Леонтьевым.

Ныгчеквеем – смотрите Ныгчеквээм.

Ныгчеквээм – река «тополиная»; слово чукотское (ныгчек – «тополь»; -вэм/-ваам – «река»); русская адаптация – Ныгчеквеем. Анадырский район.

Ныгчекней – смотрите Ныгчекңэй – гора «тополиная»; слово чукотское (ныгчек – «тополь»; -ңэй/-ңай – «гора»); русская адаптация – Ныгчекней. Анадырский район.

Ныгчиген – смотрите Ныгчигэн.

Ныгчигэн – мыс и становище в Мечигменском заливе; слово чукотское (возможно, от эскимосского ныҳсаӷвик – «место обычи нерп»); русская адаптация – Ныгчиген. Чукотский район.

Ныкпак – риф «большой столб» на острове Имақлъиқ; слово эскимосское имаклинского диалекта (нык – «столб», «торчащий камень»; -пак – увеличительный суффикс). Провиденский район.

Ныкылан – смотрите Нықылык.

Нықылык – гора «имеющая еду» около Нешкана; слово эскимосское (нықы – «еда», «мясо»; -лык – суффикс обладания); чукотская адаптация – Ныкылан. Чукотский район.

Нымынвықай – местность «поселочек» в населенном рункте Яндагай; слово чукотское (ным – «поселение»; -нвы – возможно, от –ван – «место»; -қэй/-қай – уменьшительный суффикс). Чукотский район.

Нымынвыран – становище «жилища в поселении» на месте старого населенного пункта Энурмино; слово чукотское (ным- означает «поселение»; -ран – «жилье»). Чукотский райн.

Нынлюн – смотрите Ныңлу.

Ныңйуӷулук – устье реки Тыгагтугwайам в Сирениках; слово эскимосское (ныңйук – «бабушка»; -лук – суффикс). Провиденский район.

Ныңлу – становище «землянка» около Тунытлина; слово эскимосское (нуңлу – «землянка»); чукотская адаптация – Нынлюн. Чукотский район.

Ныңлувак – становище «большая землянка» около Тунытлина; слово эскимосское (ныңлу – «землянка»; -вак – увеличительный суффикс); чукотская адаптация – Ңэнлэквэн; русская адаптация – Верблюжий. Чукотский район.

Ныскылъылык – бухта в заливе Провидения; слово эскимосское; русское название – Маркова. Провиденский район.

Ныхчиген – смотрите Ныгчигэн.

Нэтъэкэңичвын – залив «изгиб Нетена» около населенного пункта Энурмино; слово чукотское; русская адаптация – Нетекенишхун. Чукотский район.

Нэтъэн – смотрите Натуқ.

Ңанэнран – урочище «тамошние жилища» в бывшем населенном пункте Янранай; слово чукотское (ңанэн – «те», «тамошние»; -ран – «жилье»). Чукотский райн.

Ңооқ – перевал «верхний; слово чукотское (ңоо – «начало», «верх»). Иультинский район.

Ныроңайваам – река «трехгорная»; слово чукотское (ңыроқ – «три»; -ңэй/-ңай – «гора»; -вээм/-ваам – «река»). Анадырский райн.

Ңэңлэквэн – смотрите Ныңлувак.

Ңэсқэқэй – населенный пункт «маленький Нешкан» при входе в Нешканскую лагуну; слово чукотское (уменьшительное от Ңэсқэн – «Нешкан», произведенного в свою очередь от эскимосского насқуқ – «голова»). Чукотский район.

Ңэсқэн – смотрите Насқак.

Ңэтъекун – залив на острове Аракамчечен; языковая принадлежность не установлена. Провиденский район.

Материалы для статьи взяты из книги Г. А. Меновщикова "Местные названия на карте Чукотки", 1972 год.

словарь на:

 А               Б                В,W               Г             Д,Е,Ё

 И,Й              К                  Қ                Л                   М

Н,Ң            О,П                Р                С                   Т

У,Ф,Х                Ц,Ч,Ш             Ы                Э,Ю,Я

НАЖИМАЯ НА КНОПКИ, ВЫ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ЖИЗНЬ САЙТА - СПАСИБО)

_________________________________________________________________________________________ авторизуйтесь, нажав на любую из кнопочек соц. сети, оставьте комментарий и его увидят ваши друзья

Социальные комментарии Cackle ____________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

А вот и похожие статьи

1. Географические названия Чукотки. Словарь (М).
2. Географические названия Чукотки. Словарь (Л).
3. Географические названия Чукотки. Словарь (Қ).
4. Географические названия Чукотки. Словарь (К).
5. Географические названия Чукотки. Словарь (И,Й).
6. Географические названия Чукотки. Словарь (Д, Е, Ё).
7. Географические названия Чукотки. Словарь (Г).
8. Географические названия Чукотки. Словарь (В,W).
9. Географические названия Чукотки. Словарь (Б).
10. Географические названия Чукотки. Словарь (А).
11. Географические названия Чукотки. Остров Ратманова.
12. Географические названия Чукотки. Наукан и его окрестности.
13. Географические названия Чукотки. Чукотский район.
14. Географические названия Чукотки. Остров Аракамчечен.
15. Географические названия Чукотки. Бухта Эмма.
16. Географические названия Чукотки. Бухта Провидения.
17. Географические названия Чукотки. Иультинский район.
18. Географические названия Чукотки. Анадырский район.
19. Географические названия Чукотки. Беринговский район.
20. Русско-чукотский словарь. Буква «Ч».
21. Русско-чукотский словарь. Буква «Х».
22. Русско-чукотский словарь. Буква «И».