Журавли улетают. Сергей Тиркыгин.
Поэты Чукотки.

Сентябрь.
Поеживаются рассветы
В заиндевелых мхах.
Журавли улетают. К лету.
Как поспешен их крыльев взмах!
Читать полностью »

Осень. Песня тепла допета…
Сергей Тиркыгин. Поэты Чукотки.

Осень.
Песня тепла допета.
Все нарастая, шумит прибой.
Гаснут костры уходящего лета.
Рождаются ветры. И мы с тобой
Все дальше уходим в долгую зиму,
Что в грохоте моря уже слышна.
Неотразимо, невыразимо
Будет пуста она.

Читать полностью »

Пеликен. Сергей Тиркыгин. Поэты Чукотки.

Пеликен,
Чукотский божок, -
Бессловесный привет
Из времен далекого неолита.
Загадочной сказки туманный свет.
Осколок древнего быта…

Читать полностью »

Мама. Сергей Тиркыгин. Поэты Чукотки.

Как давно это было!
По утрам меня мама будила
Голосом нежным,
Словно говор воды
Среди свежих весенних трав.

Читать полностью »

Раньше и теперь. Федор Тынэтэгин.
Поэты Чукотки.

Перевод с чукотского В.Наумовой

Плохо было луораветланам
В дни, когда страной цари владели,
Мысль о книге далека была нам,
Карандаш держать мы не умели.

Читать полностью »