Google ____________________________________________________________________

Хочу напомнить, что словарь Г. А. Меновщикова был издан в 1972 году. Расположение и названия районов в нем могут не соответствовать современным. Итак…

 

Географические названия Чукотки. Бухта Провидения.
Словарь Г. А. Меновщикова.

Сивукақ - мыс «передний»; расположен при входе в залив Провидения; слово эскимосское (сиву- означает «быть передним»; -кақ – это причастный суффикс).
Еще оно его название – мыс Столетия. Назван Ф. П. Литке 10 августа 1828 года в честь столетия после посещения этого места судами Первой Камчатской экспедиции Беринга – Чирикова.

Аӷнық – мыс «день»; находится при входе в залив Провидения; слово эскимосское чаплинского диалекта (агнық – «день»); русская адаптация – мыс Лисовского.

Аӷныӷым киwа - река «дневная»; течет между мысами Атқалъҳақ и Аӷнық; слово эскимосское чаплинского диалекта (буквально переводится как «дня река»).

Атқалъҳақ – мыс; находится за речкой Аӷныгым киwа около мыса Агнық; эскимосское слово чаплинского диалекта.

Славянка – рейд в залив Провидения.

Купрэткун – бухта в бухте Провидения; слово чукотское (купрэткун – «место ловли рыбы сетями»); эскимосская адаптация – Кувраткун; русская адаптация – бухта Всадник.

Гыӷук – коса в бухте Хед; слово эскимосское.

Ныскылъылык - бухта в залив Провидения; слово эскимосское; русская адаптация – бухта Маркова.

Материалы для статьи взяты из книги Г. А. Меновщикова "Местные названия на карте Чукотки", 1972 год.

Географические названия, расположенные в алфавитном порядке:

А               Б                В,W               Г             Д,Е,Ё

И,Й              К                  Қ                Л                   М

Н,Ң            О,П                Р                С                   Т

У,Ф,Х                Ц,Ч,Ш             Ы                Э,Ю,Я

_______________________________________________

НАЖИМАЯ НА КНОПКИ, ВЫ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ЖИЗНЬ САЙТА - СПАСИБО)

_________________________________________________________________________________________ авторизуйтесь, нажав на любую из кнопочек соц. сети, оставьте комментарий и его увидят ваши друзья

Социальные комментарии Cackle ____________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

А вот и похожие статьи

1. Географические названия Чукотки. Иультинский район.
2. Географические названия Чукотки. Анадырский район.
3. Географические названия Чукотки. Беринговский район.