Google ____________________________________________________________________

Чукотско-русский словарь.
Буква «О».

Чукотско -русский словарь. Буква "О".Буква «О» в чукотском алфавите не такая уж и большая, т.е. не много слов содержит.))

ойпойгын – топорище
ойпык – вдевать нитку в иголку, всовывать
ойпыткок – тыкать чет-либо в отверстие, в глубокое место
ок! – эй!, ого!, ой!
окымъолгын – бечева, буксир
олвытвак – находиться на одном месте, не двигаться, быть неподвижным
олвэты – неподвижно, оседло
олёвңыток – откапывать
олёвъёлгын – яма для хранения моржового мяса, погреб
олык – прислоняться
омавык – меплеть (о погоде), согреваться, греться
омакатгыргын – собрание
омгыргын – теплота, жара
оммачайпык – обхватывать, охватывать, обнимать
омом – тепло, жара
оналгын – нарыв
онмын – глубина, глубь (чего-либо)
онмэты – вглубь
онтымытвак – быть спокойным, быть сытым
оонъылгын – ягода
опопың – пусть уж, придётся
оратвак – быть долго на одном месте, долго длиться
орачгын – даль, длина
орватык – колоть дрова, делать лучину
орвоор, оргоор – нарта
орвырэл – ряд нарт, нарты, употребляемые в качестве изгороди
орокалгын – корюшка, навага
откын – угол (внешний), конец какой-либо меры
отран – шатёр из жердей
оттылгын – полено, палка, бревно
оттыткын – верхушка дерева
оча: оча вак – находиться под властью, под влиянием, подчиняться
очо: очо лыңык – подчиняться, слушаться, считать начальником
очоч – предводитель, начальник
очык – отвечать, поддакивать, откликнуться
очыткок – поддакивать, отвечать
о’мгыргын – ширина, толщина
о’мравык – окрепнуть
о’мрайпык – запирать, закрывать, замыкать (плотно)
о’мрэты – крепко, о’мрэты нъэлык – окрепнуть
о’нтык – отказывать (в чём-либо)
о’птыма – подобно, словно, как, как будто, с виду
о’птытъар – несколько
о’раак – лампа (керосиновая)
о’равэтльан – человек
о’раквыргын – появление, всходы (растения)
о’ралвагты – наоборот, против, в обратную сторону
о’раң – открыто, на виду, о’раН вальын – открытый, настежь
о’ратчек – юноша, парень
о’тлеқ – сивуч, морской лев

Вот. Говорила же – немного слов.

Прошу, расскажите друзьям о словах, которые Вы только что узнали. Кнопочки, друзья, кнопочки.))

НАЖИМАЯ НА КНОПКИ, ВЫ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ЖИЗНЬ САЙТА - СПАСИБО)
_________________________________________________________________________________________ авторизуйтесь, нажав на любую из кнопочек соц. сети, оставьте комментарий и его увидят ваши друзья
Социальные комментарии Cackle ____________________________________________________________________________________________ Пост! Instagram __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Комментарии (2)

  1. Большую работу делаете по сохранению языка!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

вверх к началувверх к началу