Google ____________________________________________________________________

Чукотско-русский словарь.
Буква «Қ».

Чукотско -русский словарь. Буква "Қ".Ну что? Знаете о такой букве? Это буква «Қ» читается несколько в нос, как английская ng.

қаагтатык – гнать, перегонять оленье стадо
қаақытъэқ – мелкая чайка
қаальатык – находиться летом при оленьем стаде со всем имуществом, пасти стадо далеко от дома в летнее время
қаанматык – забивать оленей для пищи
қаантак – пасти оленье стадо днём, идти к оленям, за оленем
қаарамкын – эвены, эвенки
қаачьэқ – маленькая чайка
қаачьылгын – ключица
қаврыткатык – шуршать, скрипеть (о снеге под ногами)
қавчеръатык – разбиваться вдребезги
қавъелёолгын – качели, гамак, люлька
қагчьэтлык – малокалиберное ружьё
қайыргын – пушинка, пух , мех
қақа! – ого!, вот так так! (выражение сильного удивления)
қалгэкэр – детский комбинезон
қалетлы – вниз (по склону горы, по реке)
қалмычьатгыргын – неудача
қалмэты – неудачно, қалмэты вальын – неудачливый
қамэтвак – есть, кушать, принимать пищу
қамэтваран – столовая
қаплетатык – отскакивать (от чего-нибудь), подпрыгивать
қача (послелог) – возле, подле, около, у, ярак қача – около дома
қачгыпатык – становиться дуплистым, полым, қачгыпы вальын – пустой, дуплистый, находящийся внутри (чего-нибудь)

Ки:

қиврильэтык – торопиться, спешить, проворно работать
қивъек – мёрзнуть зябнуть
қипук – кит-горбач
қитвэю – старый морж-самец
қитигын, қитиг – ночные заморозки, холодный ветер, наст
қитпыльэтык – быть усердным, стараться, быть бодрым
қитык – замерзнуть, столбенеть, цепенеть
қитықит – мерзлое мясо, мерзлая рыба

Кл:

қлегпээчвак – годовалый олень-самец
қлей! – обращение к мужчине
қликкин – двадцать
қликэтык – выходить замуж
қлявыл – мужчина

Ко:

қоймароқыр – шмель
қол – другой, иной, один из…, қол итык – однажды, один раз, как-то, қол рытык – однажды (употребляется с переходными глаголами)
қоленток – вскрикивать, подать голос
қолетъылё – на другой день
қонагтэ – штаны, брюки
қонқал, қонқач – с одной стороны, одна из сторон, бок
қонпы – постоянно, всегда
қонпыңавык – остаться насовсем, обосноваться в другом месте
қонъачыңкэн, қонъачгынкэн – девять
қоныръым – к тому же, притом, между прочим, впрочем
қоныры – притом, так как, кстати
қ оңқоң – бубенчик, колокольчик
қоңчыңык – заманивать, привлекать, располагать к себе лестью, улещать
қоо! – не знаю!
қоолгын – узда оленьей упряжи
қооңатык – отнекиваться , не знать
қопалготкочьын – бабочка
қопалгын – моржовое мясо с жиром и кожей, заготовленное на зиму
қорагынрэтык – пасти, караулить оленей, быть при оленьем стаде
қорагынрэтыльын – пастух
қорагыркэк – ловить ездовых, тяглых оленей
қораңы – олень, қыронқаата – на трёх оленях
қоро! – дай!, дайте мне!
қорэмтэк – ездить верхом на олене, нести на себе оленя или тушу
қотытвак – стоять, быть на ногах

Кр:

қрақатык – делать что-либо настойчиво, упорствовать, добиваться, соревноваться, состязаться
қръачетык – соревноваться, участвовать в соревнованиях
қрэвытрын – хлеб
қрэн – китовый жир

Ку:

қувлик, қувликыльын – одиночка (о человеке), вдовец, вдова
қувыльын, чьувыльын – тесный, узкий
қуйвиқуй – речной лёд, ледяное пространство, наледь, ледник
қуйым 1) – верхняя задняя часть штанов (гуз)
қуйым 2) – залив, морская губа
қулгықул – рыбья кожа
қулик – окрикнуть, известить зовом
қулиқул – голос, возглас, крик
қулильэтык – кричать, звать, шуметь
қулитгивик – в будущие годы, в грядущее
қулититэ – в другой раз
қун – ну, қун ии, қу ии қун – ну да, ну, конечно
қунэче – однажды, один раз как-то
қуңычгэтык – хулиганить, шалить, баловаться, озорничать
қупқыльын – зухой, иссохший, постный (о мясе)
қупқэтык – исхудать, отощать
қупыки – гага (вид уток), қутык – вставать на ноги
қутысқычетык – вскочить
қуульэтйъилгын – декабрь
қуульэтык – стоять (о коротких днях)

Къ:

қъавал – угол
қъоляк – выть, завывать
қъоляқол – вой
қъочап – пушица (растение)
қъочатко – белый медведь-крикун, Чудовище
қъочаткок – кричать, звать, аукать
қъэқэтык – трещать, производить шум трением

Кы:

қыёйпык – продевать в петлю, вдевать что-либо через отверстие
қылгилюк – сожалеть, жалеть, досадовать, скучать (по каму-нибудь)
қылқыл – леность, нерешительность
қылқылетык – не решаться, сомневаться в успехе
қымил – лужа
қымлятык 1) – мазать костным мозгом
қымлятык 2) – появляться на небе (о радуге, о «ложном» солнце, о венце над солнцем)
қымлятык 3) – вшивать в аркан шпагат для прочности и тяжести
қымоочгын – патронташ, патронная сумка, ящик, коробка с патронами
қымтэн – потолок
қымчучьын – 1) ствол ружья, 2) сноп солнечных лучей, проникающих через маленькое отверстие
қыымъяйпык – покрываться инеем
қымыл – костный мозг
қымэк – чуть-чуть, почти, едва не, чуть не
қымэл – зато, так что, причём
қынвэр – наконец, наконец-то, в конце концов
қынңэттык – стонать, кряхтеть, плакать, всхлипывать
қынур – словно, как, подобно
қыргоқыр – кедровник, кедр
қыргон – хвойный, кедровый
қырирык – искать, обыскивать
қырым – нет, не (при глаголе)
қырымэн – не (при именных частях речи)
қысқычевык – завязнуть, застрять, остаться насовсем
қытан – 1) незамерзающий ручей, 2) место, где собирается рыба
қытвик – остывать, охлаждаться
қытлильын – 1) лентяй, 2) ленивый
қытлыги – оказывается, а между тем, и однако же
қытрирэк, қытчирэк – надоедать, наскучить
қытрықыр, қытрын – мыс, коса
қытрэранток – делать перерыв, отдыхать, быть на каникулах, быть на побывке
қытык – отправляться, идти (к кому-либо, к чему-либо)
қычалгын – шкура с оленьего лба
қычаргок – плешиветь, лысеть, вылезать (о шерсти)
қычатэты – недостаточно, мало
қычетык – недоставать, быть недостаточным
қычик – как угодно, как хотите
қычиқун – неизвестно, не знаю
қыяйпык – прикреплять кольцо к аркану

Кэ:

қэвииръын – подарок, гостинец
қэвик – получать в подарок, приобретать
қэвйилюк – качаться на качелях
қэвлык – лопаться (о коже, бумаге), давать трещину от мороза (о земле)
қэвъяч – пар, испарение
қэвъячатык, қэвъяк – испаряться, испускать пар
қэглын, қэглынан, қэглынангэт – правильно, верно, действительно
қэгнэвык – выстрелить (в кого-нибудь, во что-нибудь), застрелить
қэгъюргэтык – озорничать, шалить
қэгъюргыльын – неумный, глупый
қэгыргын – толщина
қэев – иней
қэйвипэ? – действительно ли?, так ли?, Кэйвипэ титык – так ли я поступил
қэйвитык – хорошо, что…, так-то так, но…, да, но…, вообще-то, к счастью
қэйвэ – правда, действительно, право, ли
қэйвэлым – право же, и правда, пусть уж, даже, если…
қэймилгэр – револьвер, пистолет
қэйңун – а то опять
қэйңунынңэ, қэйңунынңу – жаль (сачувствие), надо же
қэйъытвъэт – байдара, вельбот
қэйықэй – 1) детёныш кита, 2) птенец
қэйымгун – припай льда
қэққуқ – кукушка
қэқъэтык – трещать, скрипеть
қэлвын – нёбо
қэлгиқэл 1) – 1) сцепление, связка, 2) вторая половина юколы
қэлгиқэл 2) – комната
қэлелвын – 1) внутренность, 2) внутреннее состояние, настроение
қэлёкъым, қэлюкъым – потому что, конечно, разумеется
қэлмықэл – неудача, промах
қэлмэтык – терпеть неудачу, приность неудачу
қэлпэрак – сверкать, блестеть
қэмэйвык – делать что-либо вдвоём, бороться вдвоём против одного
қэмэңы – деревянное блюдо для еды, мелкая продолговатая посуда
қэнтэтык – греметь, раздаваться гулко
қэнъев – ущелье, долина, падь, лощина, овраг
қэңу – пегий (о масти оленей)
қэплювичвэтык, қэплюучвэтык – играть в мяч
қэплюк – пинать
қэплюнтэтык – отскакивать, отлетать (об эмали, о глине и др.)
қэптииквын, қэптиюргын – балык
қээптин – спина
қэръуру – олень с коротко обрезанными рогами
қэпыл – мяч
қэпэр – расомаха
қэралгын – западный ветер, запад
қэргавык – проясняться, становиться светлее, светать
қэргатык – светиться, светить, озаряться
қэргыльын – 1) мохнатый, густошёрстный, 2) светлый
қэргычьын – отверстие для света, окно, стекло (оконное, от лампы)
қэргэттатык – искриться
қэруқэр – кайра
қэтақэт – кета (рыба)
қэтвык – закалывать, убивать (животное)
қэтлетык – бурлить (о море)
қэтчаңыр – журавль
қэтыкватык – замерзать, мёрзнуть, дрожать (от холода), знобить
қэтың ңон – осень
қэтэв – хорошо, что, қэтэв ынңин – хорошо, что так
қэтэвқун – хорошо, что, по крайней мере
қэчейыръын – полость, внутренности, потроха
қээқын – ещё, ещё немного
қээқынуқэй – ещё чуть-чуть
қээл – гнилое дерево, гнилушка
қээтык – быть насиженным (о яйце)
қэюу – олений телёнок, оленёнок, телёнок
қэюунэлгын - пыжик

Прошу Вас, не держите радость от полученного в себе)). Там, внизу  есть кнопочки. Они волшебные! Кликните по ним, и ваши друзья узнают о букве "Қ" в тот же миг!

НАЖИМАЯ НА КНОПКИ, ВЫ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ЖИЗНЬ САЙТА - СПАСИБО)
_________________________________________________________________________________________ авторизуйтесь, нажав на любую из кнопочек соц. сети, оставьте комментарий и его увидят ваши друзья
Социальные комментарии Cackle ____________________________________________________________________________________________ Пост! Instagram __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

вверх к началувверх к началу