Google ____________________________________________________________________

Русско-чукотский словарь.
Буква "Т".

Русско-чукотский словарь. Буква "Т".Здравствуйте, дорогие читатели. Продолжим изучение Словаря. Буква "Т".

тайга - омкыйңын, умкылқын
тайна - вэнвытвагыргын, вэнвакы вагыргын, атвыка рытгыргын
тапочки - яраплякыт, кэлиплеққэгти
тарелка - вычгоққам, илгуққэм

те:

теленок - қэюу, қайкоровақай
телефон - вэтгавъелгын
тело - увик
темнота - вусқывуч, (мрак) - пылмыпыл
тень - виилвиил
тепло - омом, чиитъэв, номъав, чеэтэты, омэты
тесто - килит
тетрадь - тетрадь, калее
течение - пычьычьын

то:

тихо - нунтымъэв, ақочеткынка, авъеткынка, эқуликэ, (медленно) - мэрынрэ, (безветренно) - актыйгыка
ткань - мэниг
товар - кимитъын
товарищ - тумгытум
толпа - о'равэтльамкын, қычекытван, киркэмкын
толщина - қэгыргын, о'мгыргын
тапливо - увинтинэң
топор - а'лыгаттэ
торговля - вэлыткогыргын
точка - точка, (далекий предмет, еле видимый) - ууйъықэй

тр:

трава - въаглыңын, въэй
транспорт - лейвинэң
тревога (о ком-либо) - пагчеңатгыргын, (человека) - гынрыраквыргын, (животного) - рынгаквыргын
треск - қъақатгыргын, қъэқэт, выргыргын, чыңатпэкыл, пэглягыргын
трещина - чыңатгыргын
тропинка - кытръэтқай,  кытвэнвықай
труба - ңылынтоолгын
труд - мэгчератгыргын, аңъалятгыргын, ваңэгыргын
трудность - аңъалятгыргын, кытгыргын
трус - э'қэлиңыльын, айылгыльын
тряпка - гытэвичгын, малечгын

ту:

туман - йыңэйи, йыңэйың
тундра - эмнуң
туфли - ярапчакыт, ңэвыплекыт
туча - йъын, йъытъул, янрайъын

ты:

тыл - яален
тьма - высқывуч, пылмыпыл, тутъын
тюлень - унъэл, кэлильын
тюрьма - восқыран
тяжесть - этчыгыргын

произносится буква "Т" на Чукотке так же как и на русском языке.

Как  Вам чукотские слова? Не слишком ли заплетается язык? Не смущайтесь, комментируйте.

 

НАЖИМАЯ НА КНОПКИ, ВЫ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ЖИЗНЬ САЙТА - СПАСИБО)
_________________________________________________________________________________________ авторизуйтесь, нажав на любую из кнопочек соц. сети, оставьте комментарий и его увидят ваши друзья
Социальные комментарии Cackle ____________________________________________________________________________________________ Пост! Instagram __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

вверх к началувверх к началу