Google ____________________________________________________________________

Здравствуйте. Ну, что, продолжим? Буква "В".

В (куда) - гты: в полог - ралкогты, -эты: в тундру - амноңэты, (во что) -чыкогты: в воду - мэмлычыкогты, ( в чем-либо) : -чыку/-чыко: в дооме - ярачыко, в ящике - ченлечыку, (где) -к/-кы: в море - аңқак, в тундре - эмнуңкы
важенка - рэквыт
важно - лыгэяагты, калготкэгты, э'ңгырголеты
важный, -ая, -ое - лыгэяагты вальын, калготкэльын, э'ңгорголеты амытвальын
вал (волны) - эйычгин, имъэлюн
валенки - калынкат
валить - рыпэқэтавык
валиться - пэқэтатык
валяться - рылтэлытвак, арычгытвак
варежки - лилит
варенье - оонъыпат, мыляч
вареный, -ая, -ое - ыпатье, рэтэтъе
варить - ыпатык, ( готовить ужин) - ывик
вариться - ыпатыык, ититык
вас - тури, у вас - турык
ватный, -ая, -ое - кымлилин
ваш - тургин
вбегать - кытгынтырасқэвык, кытгынтырак
вблизи - чымче, ынрэчымче
вброд - пыютэ, ынрэчымче
вверх - гырголягты
-вверху  гыргол
ввозить ( ввожу, ввозишь) - рэтык

вдалеке - ыяа, чекыяа
вдали - ыяа, иичгэ
вдвоем - қирэнлеңу
вдоволь - аэнқавтагнэты, этъогынмыл
вдоль -еквэ: вдоль по реке - ваамъеквэ
вдох - выйитиңун
вдруг - люур, авэтывақ
ведро - аймыечгын, кукэңы
ведь - алымы
вежливо - вайманэты, нывэймэнъэв
вежливый, -ая, -ое - нывэймэнқин
везде - лымынкы
везти - йыңэнлек
велеть - тъививык, -йгут рытык: велеть встать - қутыйгут рытык
великан - майңыльиңын
великий, -ая, -ое - нымэйыңқин, эргыпыльын: Великая Октябрьская социалистическая революция - Эргыпыльын Октябрькэн социалистическакэн революция
великолепный - йыққайъым вальын
веник - ңоймалечгын, вэгыткунэң
верба - намнанам
веревка - ңилгын, танңыңэлгын
верить - лымале лыңык
верно - қэглынангэт, нипъэв
вернуть - рытаглятык, рыпэлқынтэвык, рынватык
вернуться - нывватык, пэлқынтэтык
верный, -ая, -ое - нипқин, мычвынэты вальын
вертеть ( верчу, вертишь) - рыкавральавык
вертеться (верчусь, вертишься) - кавральатык
верх - гырголен
верхний, -яя, -ее - гырголкэн
верхом - ңатвата
верхушка - чавтыткын, -ткын: верхушка дерева - оттыткын
вершина ( горы) - ңайыткын, лыпыткын, лявтыткын
вес- итчын, риллит
веселиться - коргыльатык, гэчевкы вак
весело - коргыльатык, гэчевэты
веселье - коргычьатгыргын, гэчеватгыргын
весенний, -яя, -ее - гырокэн, кыткыткэн, анокэн

В чукотском языке буква "В" произносится путем сближения верхней и нижней губ, а не нижней губы с зубами, как в русском языке.

Знатоков чукотского языка призываю  комментировать мои записи, потому как я не специалист в этом деле.Все найденные ошибки будут рассмотрены и исправлены. Спасибо.

 

 

НАЖИМАЯ НА КНОПКИ, ВЫ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ЖИЗНЬ САЙТА - СПАСИБО)

_________________________________________________________________________________________ авторизуйтесь, нажав на любую из кнопочек соц. сети, оставьте комментарий и его увидят ваши друзья

Социальные комментарии Cackle ____________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

А вот и похожие статьи

1. Русско-чукотский словарь.Буква»Б»
2. Русско-чукотский словарь. Буква «А».
3. Из рассказа А.Г.Зорина. Рассказы жизни.