Google ____________________________________________________________________

Русско-чукотский словарь. Буква "Л".Здравствуйте. Итак, продолжаем изучать наш словарь. Буква "Л".

лагерь - нымытванвын, нывилрэт,(пионерскиий) - пионерэн лагерь
ладонь - кагрэтлыңын
лай - тавтав
лампа - о'раак
лапа - ягылгын
ласка - ңычвынгыргын, тэгъеңатгыргын
лебедь - нэрқуқ
лев - лев(омнотакэн гыннэкычгын)
лед (пресный, речной) - тинтин, (морской) - гилгил
ледокол - гилынчимэвъытвъэт
леедоход - гилыннэн
лекарство - инэнмэлевичгын
лемминг - гувчелкалгын
лента (головная) - кыттэлилгын
лентяй - қытлильын, выяльын
лень - қытлиқыл, қытлегыргын, выягыргын
лепесток - тыңачьывтын
лепка - кэлетгыргын
лес - умкуум
лесок - умкықэй
лесоруб - уптыльын, уттыгыркильын
лестница - тыттатъелгын
лето - элеңит
летчик - риңэнэңэткульын
ли - қэйвэ эты, придешь ли? -  қэйвэ эты рэетгъэ?
ливень - эвытлым, лымэвыр
лиман - қуйым, қоймаңқы
линия - кылввн, кылвыгыргын
лиса - ятъел, челгырэқокалгын
лисенок - ятъелқай, челгырэқокақай
лст (растения) - вытвыт, (бумаги) - комакатъол, мэнигытъул, кэлитъул
листва - вытвыт
лиственница - гээв, гээвоттоот
листок - комакатъолқай
листопад - вытаратгыргын
лицо - льулқыл
лоб - кытрэл
ловля - рапэрэңгыргын, (рыбы) - а'нэлегыргын, ынныңыттыгыргын, (оленей) - гырыткогыргын, чаатыткогыргын
ловушка - лыгып
лодка - ы'твъэт
ложка - вонны, рилқунэң
лом - этвэпал
лопата - вылпы
лопатка - вылпақай, (кость) - парытлыңын
лось - вопқы, гопқы
лошадь - конэкон
луг - ергын
лужа - қымил
лук (растенме) - майъолялгын, (оружие) - тиңур
луна - йъилгын
луч - қымчучьын
лыжа - тэгылгын, тэгықач
лыжник - тигыльын
льдина - гилгил
любовь - ы'лнычьатгыргын
любопытство - пагчеңатгыргын, коргыпатгыргын
лягушка - вамынгын

На Чукотке буква "Л" произносится всегда мягко и глухо, шепотом. Только если она стоит в слове между двумя звонкими согласными, можно произносить  мягко и звонко. Например, "гилгил".

Прошу знатоков чукотского языка присоединиться к нам. А так же  приветствуются комментарии всех желающих.

 

НАЖИМАЯ НА КНОПКИ, ВЫ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ЖИЗНЬ САЙТА - СПАСИБО)
_________________________________________________________________________________________ авторизуйтесь, нажав на любую из кнопочек соц. сети, оставьте комментарий и его увидят ваши друзья
Социальные комментарии Cackle ____________________________________________________________________________________________ Пост! Instagram __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

вверх к началувверх к началу