Всю жизнь бы молодым прожить…
Николай Токе. Поэты Чукотки.

Перевод С.Дорохова

Всю жизнь бы молодым прожить,
Здоровым и красивым.
Сто песен для людей сложить,
Чтоб в сердце их носили,
Что было легче им идти
По перевалам горным,
Чтобы на трудном их пути
Не помешали годы.
Прийти на помощь к ним готов,
Беру пример со стариков
С сердцами молодыми.

Что стряслось с хорошим человеком?..
Юрий Анко. Поэты Чукотки.

Юрий Анко. Эскимосский поэтЧто стряслось с хорошим человеком?
Движется на ощупь, как калека,
Пятится, шатаясь. Не поймешь.
А теперь невдомая сила
С ного его, беспомощного, сбила.
Человек действительно «хорош».

Читать полностью »

Лисичка (Басня). Юрий Анко. Поэты Чукотки.

Лисичка. Басня. Юрий Анко.Подружился Волк с Лисой,
Был пленен ее красой.
Стал охотиться теперь
За двоих неумный зверь.

Читать полностью »

Лодыри. Юрий Анко. Поэты Чукотки.

Юрий Анко. Эскимосский поэтЦелый день,
Как будто тень,
Их сопровождает лень.

Курят, пьют,
Едят и спят,
А работать не хотят.

Читать полностью »

Лентяй. Юрий Анко. Поэты Чукотки.

Юрий Анко. Эскимосский поэтМного слов не надо, чтобы…
Впрочем, вы и так поймете.
Он последним был в учебе,
Стал последним он в работе.

Читать полностью »

вверх к началувверх к началу