Косторезы Чукотки (4).
Великие произведения искусства Севера.

Здравствуйте дорогие друзья. Вот просмотрела еще несколько фотографий-открыток и "смастерила" для вас видео: Косторезы Чукотки (4).

Смотрите, наслаждайтесь, рассказывайте друзьям.
приятного просмотра.  НО!..

Приглашаю к общению через комментарии. Не стесняйтесь, оставляйте свои отзывы.
Нажимайте на кнопочки, делитесь с друзьями.

Чукотско-русский словарь.
Буква «П».

Чукотско -русский словарь. Буква "П".Опа! Буква «П»! Приступим?))

паак – прекращать, переставать
паақалгын – икра (мышцы ног)
паатэты – раздуто, паатэты вальын – раздутый
павэлгын – 1) бедро, 2) приклад ружья
паггок, пагъёк – 1) натирать мозоль, 2) колыхаться на ветру, сквозить
пагтылгын – полоз (нарты)
пагчеңатгыргын – любопытсво, беспокойство, волнение
Читать полностью »

Чукотско-русский словарь.
Буква «О».

Чукотско -русский словарь. Буква "О".Буква «О» в чукотском алфавите не такая уж и большая, т.е. не много слов содержит.))

ойпойгын – топорище
ойпык – вдевать нитку в иголку, всовывать
ойпыткок – тыкать чет-либо в отверстие, в глубокое место
ок! – эй!, ого!, ой!
окымъолгын – бечева, буксир
олвытвак – находиться на одном месте, не двигаться, быть неподвижным
Читать полностью »

Чукотско-русский словарь.
Буква «Ң».

Чукотско -русский словарь. Буква "Ң".Заметили, какая буква у нас сегодня? Буква «ң», она читается в нос, как в английском ng.

ңаанқо, ңаанқоры – оттуда, с того направления
ңаанқэн – вон тот (вдалеке, но видимый)
ңав – выражение удивления (в речи женщин), обращение женщины к женщине
ңавкэтльан – 1) одетая в женскую одежду, 2) девочка семи-восьми лет
ңавпээчвак – тёлка, годовалая самка оленя
ңавъельо – двоюродная сестра
ңавытлывэ – племянница, внучка
Читать полностью »

Чукотско-русский словарь.
Буква «Н».

Чукотско -русский словарь. Буква "Н".Буква «Н» содержит много слов - готовьтесь.

на:

найылгықэн – боязливый, трусливый
нақам – а, но, однако
налгыңойңын – хвост
намңанам – особый вид тальника, верба
нанқыльын – беременная
Читать полностью »

вверх к началувверх к началу