Не разберешь – день или ночь…
Николай Токе. Поэты Чукотки.

Перевод С.Дорохова

Не разберешь – день или ночь.
В море не тонет летнее солнце.
Мчится по камешкам ручеек,
Как молодой олененок по сопкам.
Кочки на сопках греют бока,
А на пригорках евражки хлопочут.
Не умолкает работа, пока
Белые дни и белые ночи.

Всю жизнь бы молодым прожить…
Николай Токе. Поэты Чукотки.

Перевод С.Дорохова

Всю жизнь бы молодым прожить,
Здоровым и красивым.
Сто песен для людей сложить,
Чтоб в сердце их носили,
Что было легче им идти
По перевалам горным,
Чтобы на трудном их пути
Не помешали годы.
Прийти на помощь к ним готов,
Беру пример со стариков
С сердцами молодыми.

Здравствуйте, дорогие друзья. Уже многих писателей Чукотки Вы знаете, со многими познакомились... Сегодня расскажу еще обо одном - Евгений Рожков. 

Евгений Рожков. Писатели Чукотки.

Евгений Рожков. Писатели Чукотки.Евгений Рожков родился в Рязанской области, 14 января 1943 года, в семье зоотехника. Окончил сельско-хояйственный техникум на Кубани, стал зоотехником, как и его отец. Выбрал Чукотку, где в конце 50-х гг. работал зоотехником в оленеводческих хозяйствах Алькатваамской тундры, был корреспондентом Чукотского радио.

Читать полностью »

Здравствуйте, дорогие друзья. Разрешите сегодня мне рассказать немного о писателе, которого знают многие на Чукотке. Да, его смело можно отнести к писателям Чукотки. Это Альберт Мифтахутдинов. Итак...

Альберт Мифтахутдинов -
писатель Чукотки.

Альберт Мифтахутдинов. Писатели Чукотки.Альберт Валеевич Мифтахутдинов родился в семье флотского офицера, в 1937 году, 11 мая. Недавно у него был день рождения.)

После окончания в 1959 году факультета журналистики Киевского университета выбирает работу на Севере. Работает корреспондентом местных газет, коллектором, каюром, инспектором красных яранг… Читать полностью »

Что стряслось с хорошим человеком?..
Юрий Анко. Поэты Чукотки.

Юрий Анко. Эскимосский поэтЧто стряслось с хорошим человеком?
Движется на ощупь, как калека,
Пятится, шатаясь. Не поймешь.
А теперь невдомая сила
С ного его, беспомощного, сбила.
Человек действительно «хорош».

Читать полностью »

вверх к началувверх к началу