Старожилы Чукотки. Туккай.
Чукотские косторезы.

старожилы Чукотки. Туккай. чукотские косторезы.Биография Туккая - типичная биография человека, для которого сознательная жизнь началась после Великай Октябрьскай социалистической революции, возродившей малые народности Чукотки к новой жизни и открывшей простор для развития национального искусства.

Туккай родился в 1911 г. в селе Уэлен. Сын охотника, он и сам становится охотником, а в свободное время занимается резьбой, учась у своего отца, талантливого резчика Хальмо.

В начале 30-х гг. Туккая приглашают работать в Уэленскую косторезную мастерскую. Но Туккай не мог остаться в стороне от грандиозных социально-экономических преобразований на Чукотке. Уже в 1935 г. его избирают секретарем райкома комсомола, а затем председателем Чукотского райисполкома. В начале 1953 г. он возвращается к любимому искусству.

Читать полностью »

Старожилы Чукотки. Иван Сейгутегин.
Чукотские косторезы.

старожилы Чукотки. Иван Сейгутегин. чукотские косторезы.Становление Ивана Сейгутегина проходило в период нового расцвета национального искусства. С четырнадцати лет Иван Сейгутегин, придя учеником в Уэленскую косторезную мастерскую, попал в коллектив, где работали Вуквутагин и Хухутан, начинали свой творческий путь Туккай и Килилой. Общение с талантливыми художниками, занятия с Вуквутагиным - все это не могло не способствовать быстрому развитию дарования юного мастера.

Читать полностью »

Русско-чукотский словарь. Буква "З".Здравствуй, мой дорогой читатель! Продолжаем составлять наш словарь. Буква "З".

за - рымагты, за домом - ярак рымагты
забава - ттаңычьатгыргын
забор - агтачгын
забота - гыепыргын, гыепъелқыл, чемгъоолКыл
зависть - ваннатгыргын
Читать полностью »

Русско-чукотский словарь. Буква "Ж".Здравствуйте. Продолжим? Буква "Ж".

жабры - чеквыргыт
жалоба - а'қаеелятгыргын
жалость - яйвачатгыргын
жар - гылятгыргын, гыллягнагыргын
жара - омом,гыллягнагыргын, гыллягнан
жаркое - инэр, раръе
Читать полностью »

Старожилы Чукотки.
Сергей Чейвутегин.

Старожилы Чукотки. Сергей Чейвутегин.Сергей Чейвутегин родился в тундре, на кочевом стане в 1935 году. Отец дал ему имя Чейвутегин, что в переводе на русский язык означаает "ходящий пешком", или "идущий без устали": родители были уверены, что их сын продолжит династию оленеводов. Однако жизнь Чейвутегина поначалу сложилась иначе. Одним из первых среди чукчей стал он строителем. И сегодня в селе Мейныпильгыно можно увидеть дома, возведенные его руками.
Но зов тундры оказался сильней, и Сергей Чейвутегин занялся "оленным делом", как сам он любит называть свою работу. Нелегко приходилось на первых порах: ведь достижение любого "секрета" работы пастуха - это результат каждодневного напряженного труда. С годами приходил опыт. Чейвутегин Читать полностью »

вверх к началувверх к началу