Стихи на чукотском. Кэлинңивэт.
Кымъытваал.
Л.Тиңылына
Како а’м, тумгыңэв ети,
Миңкри нэнэнэт варкыт,
Қэйңун-ым рэқыркыт игыт
Тумгықэй? Вэймэну қэйңун
Ынпычьыт ынан-ңан гэлгэ?
Ръэмэңин вэтгаво игыт,
Эңъэлю вагыргын микын?
Вулқытвик пыгтыркыт егыт
Қэйңун рай улвыкин лыңыт?
Ынан-ым ролгыргын гэмо…
Рэқыркын аңқайңын игыт,
Қэйңун-ым анңэно ынан
Тульыльын мэңин рай ыннык?
Ивкэ-ым мынгитэн кынмал
Ралельын тэркыйңын
мургин!
Йыққай ңан игыткин ныкит,
Нэкэм-ым ңэлвыльык вама!
Йынқ́ргын гытгыкэн ныкик
Кытрыров нитэңвытрықин,
Омқаво рыюльык гитэ.
Йъаррат-ым пычвэтгав ныкик
Нивлықин, этэлпыкыльин…
Како-ым ченрыгча ынңот
Гаканъян гэнъэле энмэч:
Нъъылетгъэн эқылпэ ивкэ!
Ваңэңав эмнуңкин игыт
Танъетъа льлянръонвэты…
Гым-ым рай миңкри мэвын:
Қэйвэ рай тумгықэй ы’лгу,
Пэнинмил эңъэлю гынан?
Қэйвэ рай ваңэлтыт гылгу
Таңкынмал лыңыркыниткы.
Қэйвэ таңытваркынэтык?
Виин-ым, тумгигыт ратан,
Кэликэл нивлықин йъарат
Пэгчиңэ томгатгъэ нэмэ.

