Журавли улетают. Сергей Тиркыгин.
Поэты Чукотки.
Сентябрь.
Поеживаются рассветы
В заиндевелых мхах.
Журавли улетают. К лету.
Как поспешен их крыльев взмах!
Читать полностью »
СЕВЕР. СОВЕТКЭН ЧУКОТКА
Сентябрь.
Поеживаются рассветы
В заиндевелых мхах.
Журавли улетают. К лету.
Как поспешен их крыльев взмах!
Читать полностью »
Осень.
Песня тепла допета.
Все нарастая, шумит прибой.
Гаснут костры уходящего лета.
Рождаются ветры. И мы с тобой
Все дальше уходим в долгую зиму,
Что в грохоте моря уже слышна.
Неотразимо, невыразимо
Будет пуста она.
Пеликен,
Чукотский божок, -
Бессловесный привет
Из времен далекого неолита.
Загадочной сказки туманный свет.
Осколок древнего быта…
Как давно это было!
По утрам меня мама будила
Голосом нежным,
Словно говор воды
Среди свежих весенних трав.
Перевод с чукотского В.Наумовой
Плохо было луораветланам
В дни, когда страной цари владели,
Мысль о книге далека была нам,
Карандаш держать мы не умели.