Стихи на чукотском. Қыгитэгынэт лылет.
Антонина Кымъытваал.
Этъопэл
Эмлылет гынинэт
Тъыльунэт –
Ы’лёмэл қэргыльыт,
Қынур-ым
И’и’қэй эйъыкэ.
Читать полностью »
СЕВЕР. СОВЕТКЭН ЧУКОТКА
Этъопэл
Эмлылет гынинэт
Тъыльунэт –
Ы’лёмэл қэргыльыт,
Қынур-ым
И’и’қэй эйъыкэ.
Читать полностью »
А’мын анны гэрэқэ
Лымңэ гымнин чимгъун:
Авэтывақ қувръутэ,
(қынур лыгэн винвъун!)
Ытлён иа’м линлиңэ
Ынңин увик гэнтэ?
Читать полностью »
А’мын ети!
Ылёйгыт, ныкийгыт.
Иа’м айвэ
Люнъетэ гитигыт?
Қыгит энмэч
Қэңутгьэт кырвитти,
А’тчальанма
Гыныкы гивиңит.
Читать полностью »
Мырэқык?
Ынпавма тыльун.
Лыплявыт
Турынңэк тыльун.
Мырэқык?
Амытлён қонпың
Чимгъуу,
Линчыку конпың.
Мырэқык?
Читать полностью »
Ынңэ анны
Ивкэ: «Оккой галгат!»
Мырэнқэе,
Қынур гымнан,
Гылгын
Гарайңоңа –
Амкыттаңа ымлён.
Читать полностью »