Стихи на чукотском. Тылвавыркын ңытык.
Антонина Кымъытваал.
Тылвавыркын
Гыныкайпы ңытык,
Қынур рэқэ
Инэквутгьи гынык.
Читать полностью »
СЕВЕР. СОВЕТКЭН ЧУКОТКА
Тылвавыркын
Гыныкайпы ңытык,
Қынур рэқэ
Инэквутгьи гынык.
Читать полностью »
Гымнин винвыт
Уквэннинэт мимле,
Рыйининэт
Гагчавыльыт егыт.
Читать полностью »
Здравствуйте, дорогие друзья. Продолжаем знакомиться с городами и поселками Чукотки. Иультинский район. Нутэпэльмэн.
Нутэпэльмэн – это национальное чукотское село.
Где-то восточнее Ванкарема есть лагуна Пынгопильхын, что в переводе с чукотского «пынопэлгын» означает «всасывающая горловина».
Вот примерно у входа в эту лагуну и расположено село Нутэпэльмэн,
Иа’м ытлён
Таңымйыля гымнан
Гыныкагты
Увигрилқэй гымнин?
Читать полностью »
А’қъарэ ковлёрвын тылельын,
Эквэтльэн орвоор ымы
Нэкэм лылетэ а’рэк.
Читать полностью »